بررسی تطبیقی افکار و عقاید ابوالعلاء و خیام

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشگاه پیام نور شیراز

2 دانشگاه شیراز

چکیده

بررسی تطبیقی افکار و عقاید ابوالعلاء و خیام
 
دکتر لیلا امینی لاری*                         دکتر سید فضل الله میرقادری**
         دانشگاه پیام نورمرکز شیراز                                  دانشگاه شیراز
 
چکیده
ابوالعلاء معرّی، شاعر اندیشمند عرب و خیام نیشابوری، شاعر و فیلسوف و متفکر مشهور ایرانی، از بزرگان علم و ادب جهان به شمار می‌آیند که با داشتن شخصیت رمزآلود، آوازه‌ی دانش و معارفشان از مرزهای جغرافیای خود فراتر رفته است. می‌توان گفت بسیاری از دانشمندان شرق و غرب تحت تأثیر اندیشه‌های این دو متفکر قرار گرفته و از آن دو متأثر شده‌اند و درباره‌ی افکار و جهت‌گیری‌های هریک سخن گفته و کتاب‌ها و مقالاتی عرضه داشته‌اند.
در این مقاله پس از اشاره‌ای تطبیقی به زندگی هر دو شاعر، به عقاید و جهت گیری‌های آنان خواهیم پرداخت و افکار و بعضی از جهت‌گیری‌های عقیدتی و اجتماعی آن‌ها را مورد تطبیق، نقد و بررسی و تحلیل قرار خواهیم داد. باشد که با نمودن افکار و آرای شاعران و ادیبان نامی و بررسی و تحلیل آن، راه به سوی حقایق هموارتر گردد.
 
 
* استادیار بخش زبان و ادبیات فارسی                                       
** دانشیار بخش زبان و ادبیات فارسی

کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله [English]

A Comparative Study of Abu al-Ala and Khayyam

چکیده [English]

 
 
           Dr. L. Amini Lari                                 Dr. S. F. Mirghaderi
   Payam-e-Noor University, Shiraz                         Shiraz University  
 
ABSTRACT
Abou al-Aala Ma'arri, the Arab poet, and Khayyam Neyshabouri, the Iranian poet and philosopher, were great scientists and literary people and with mysterious personalities. The fame of their knowledge has gone far beyond the frontiers of Iran and Arabic countries. It can be said that many scholars of the east and the west have been influenced by the idiocy of these two poets and have written books and articles about their opinions. In this paper the lives of these two poet are compared and their social and political views are discussed and analyzed.
 
 
 

کلیدواژه‌ها [English]

  • Keywords: Khayyam . Abou al
  • Ala . Innate Talents . Optimism . Pessimism  . Criticism  . Mocking

مراجع

اسلامی ندوشن، محمدعلی. (1379). خیام و درد روشن بینی. فصلنامه‌ی هستی، تهران: 1379.
البستانی، فؤاد أفرام. (1998م). المجانی الحدیثه. قم: انتشارات ذوی القربی.
جعفری، محمدتقی. (1365). تحلیل شخصیت خیام. تهران: کیهان.
حافظ، شمس‌الدین محمد. (1374). دیوان. تهران: صفی علی شاه.
حسین، طه. (1344). در زندان ابوالعلاء المعری. ترجمه حسین خدیو جم، تهران: زوار.
حسین، طه. (1988). من تاریخ الادب العربی. ج3، ط4، بیروت: دارالعلم للملایین.
حمزه زاده، نساء. (1381). دوبیتی های باباطاهر. تهران: طلایه.
حموی، یاقوت. (بی‌تا). معجم الادباء. مصر: دارالفکر.
خیام، عمر. (1380). نوروزنامه. تصحیح مجتبی مینویی، تهران: اساطیر.
الدباب، عبدالمجید. (1986م). ابوالعلاء المعری الزاهد المفتری علیه. مصر.
ذکاوتی قراگزلو، علیرضا. (1375). آیا ابوالعلاء ملحد بوده است؟ مجله‌ی شعر، 20.
صراف، حامد. (1938م). عمر الخیام. بغداد.
الفاخوری، حنا. (1378). تاریخ ادبیات زبان عربی. ترجمه‌ی عبدالحمید آیتی، تهران: توس.
فروخ، عمر. (1348). عقاید فلسفی ابوالعلاءفیلسوف معره. ترجمه‌ی حسین خدیو جم، تهران: فرانکلین.
فروخ، عمر. (1381). عقاید فلسفی ابوالعلاءفیلسوف معره. ترجمه‌ی حسین خدیو جم، تهران: فیروزه.
فروغی، محمدعلی و قاسم غنی. (1373). رباعیات خیام. به اهتمام ع، جربزه‌دار، تهران: اساطیر.
قبادیانی، ناصرخسرو. (1370). سفرنامه. تصحیح دبیر سیاقی، تهران: زوار.
قبادیانی، ناصرخسرو. (1372). دیوان. به اهتمام مجتبی مینوی، تهران: دنیای کتاب.
کاسب، عزیزالله. (1366). رباعیات حکیم عمر خیام. تهران.
مهاجر شیروانی، فردین و حسن شایگان. (1370). نگاهی به خیام. تهران: پویش.
نجم رازی. (1374). مرصاد العباد. به اهتمام دکتر محمدامین ریاحی، تهران: علمی و فرهنگی.
ندا، طه. (1380). ادبیات تطبیقی. ترجمه‌ی زهرا خسروی، تهران: فرزان.

فایل ها

هم رسانی

ارجاع به این مقاله

آمار