علی حیدری؛ اعظم فروغی پویا
چکیده
ایهام تناسب در قصاید خاقانی
دکتر علی حیدری* اعظم فروغی پویا**
دانشگاه لرستان
چکیده ...
بیشتر
ایهام تناسب در قصاید خاقانی
دکتر علی حیدری* اعظم فروغی پویا**
دانشگاه لرستان
چکیده
یکی از مهم‌ترین شگردهای ادبی که باعث ابهام کلام می‌شود و درنگ خواننده را بالا می‌برد، ایهام تناسب است. این شگرد که از دیدگاه قدما بیشتر به عنوان ایهام (نه ایهام تناسب) از آن یاد شده است، در شعر خاقانی از نظر کمیّت و کیّفیت، نمود بیش‌تری پیدا کرده است تا جایی که می‌توان گفت جزو ویژگی‌های سبک او شده است و در تکوین سبک پیچیده و دشوار خاقانی، تأثیری بسزا گذاشته است. خاقانی یکی از معدود شاعرانی است که توانسته است تا این اندازه جوهر شعر را با این شگرد، تزیین کند و آگاهانه برای دشواری و دیریابی شعر خود از آن بهره ببرد. او در این زمینه نوآوری‌هایی کرده است که از دید اغلب بدیع‌نویسان، پنهان مانده است. گاهی اوقات، خاقانی با بهره‌گیری از ایهام تناسب، خواننده را در فهم و درک مستقیم و درست مفهوم شعر، دچار مشکل می‌کند. در این مقاله ضمن بررسی و نقد آرای بدیع‌نویسان در مورد ایهام و ایهام تناسب، به چگونگی به‌کارگیری ایهام تناسب در قصاید خاقانی پرداخته شده است.
* استادیار زبان و ادبیات فارسیali_heydari13462006@yahoo.com (نویسنده‌ی مسئول)
** کارشناس ارشد زبان و ادبیات فارسیAzam_forooghi1362@yahoo.com
تاریخ دریافت مقاله: 2/11/89 تاریخ پذیرش مقاله: 30/6/90
