<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ArticleSet PUBLIC "-//NLM//DTD PubMed 2.7//EN" "https://dtd.nlm.nih.gov/ncbi/pubmed/in/PubMed.dtd">
<ArticleSet>
<Article>
<Journal>
				<PublisherName>دانشگاه شیراز</PublisherName>
				<JournalTitle>شعر پژوهی(بوستان ادب)</JournalTitle>
				<Issn>2008-8183</Issn>
				<Volume>1</Volume>
				<Issue>1</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2012</Year>
					<Month>09</Month>
					<Day>25</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>A Look at Bilingualism in Khaqani’s Compound Words</ArticleTitle>
<VernacularTitle>مقاله کوتاه: نگاهی به‌دو زبانگی در واژه‌های مرکب خاقانی</VernacularTitle>
			<FirstPage>161</FirstPage>
			<LastPage>172</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">355</ELocationID>
			
<ELocationID EIdType="doi">10.22099/jba.2012.355</ELocationID>
			
			<Language>FA</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>محمود</FirstName>
					<LastName>فضیلت</LastName>
<Affiliation>دانشگاه تهران</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2012</Year>
					<Month>09</Month>
					<Day>25</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract> &lt;br /&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Dr. M. Fazilat&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Tehran&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt; University&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;ABSTRACT&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Khaqani has used the rules of Persian language in coining words to make compound words of Persian and Turkish origin. Many of these words had not been used before Khaqani or after him. This paper analyzed the bilingual aspect of Khaqani’s poetry.&lt;br /&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; </Abstract>
			<OtherAbstract Language="FA">&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;نگاهی به‌&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;دو زبانگی در واژه‌های مرکب خاقانی&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;دکتر محمود فضیلت&lt;/strong&gt;&lt;strong&gt;*&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;دانشگاه تهران &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;چکیده&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;خاقانی در شعرهایش با کاربرد قواعد واژه‌سازی زبان فارسی، واژه‌های مرکبی را ساخته است. بسیاری از این واژه‌ها، پیش از خاقانی به کار نرفته و پس از او نیز در آثار شاعران و نویسندگان ایرانی نیامده است. &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;این مقاله به علل پیدایش چنین پدیده‌ای از دیدگاه زبان و ادبیات می‌پردازد. &lt;/strong&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt;*  عضو هیات علمی بخش زبان و ادبیات فارسی</OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">خاقانی . دوزبانی . واژه‌های ترکیبی  . تصویر</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">https://jba.shirazu.ac.ir/article_355_87615ddc541bb1ebb345342f7b75ef30.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>
</ArticleSet>
