Critical Analysis of Anuri's Discourse in the Beggar ‎Piece Based on Norman Fairclough's Approach

Document Type : Research Paper

Authors

1 Ph.D. student of Persian language and literature at Boali Hamadan University

2 Professor of the Department of Persian Language and Literature, Faculty of Humanities, Bo Ali Sina University. Hamadan.

10.22099/jba.2023.44800.4297

Abstract

The piece is a suitable platform for social criticism. Anuri Abivardi, one of the famous poets of the 6th century, has also reacted to the ignorance of the people and their misunderstanding of the political and social conditions and the way of governance of the Seljuks in the piece Vali Gada. Therefore, based on the analysis of Norman Fairclough's (1989) critical discourse, the present research investigates how Anuri interacts with the suffocating situation dominating his time in three levels of description, interpretation and explanation. In this piece, it has been analyzed at the level of description of how to explain the poet's ideology and thought, by creating coexistence and sometimes conflicting relationships and communicating between words. At the level of interpretation of how to use the intertextual protest role of allusion to express the poet's own intention, and at the level of explaining the confrontation between the clever Anuri's ideology and the rulers' ideology in the Beggar Governor's piece and political conquest, Anuri's method of paradox and debate has been analyzed to exercise indirect power.

Keywords


- Aghagolzadeh, F. (2011). Critical discourse analysis: development of discourse analysis in linguistics. Tehran: Scientific and Cultural Publications.
- Ibn Manzoor, m. (1994). Arabic language Beirut: Dar Sader.
- Abu Adib, K. (2015). Imagery in Jurjani's theory. Translator F. Sojudi and F. Sassanid Tehran: Science.
- Shehri, A. (2004), Convergent lexical discourse strategies. Beirut: Dar al-Kitab.
- Amini Shalmazari, b. (2021). Analysis of the role of situation in rhetorical knowledge and critical discourse analysis centered on Khosrow and Shirin Nizami. Research poetry. Thirteenth year. Number 3. Pages 1 to 26.
- Anuri, A. (1985). Divan Anuri To the attention of Saeed Nafisi. Third edition. Tehran: Seke-Pirouz.
- Ball, T. Degar, R. (2011). Ideals and ideologies. Translated by Ahmad Sabouri Kashani. Tehran: Kitab Ame.
Chenari, A. (1998). The paradox of expression in Persian poetry. First edition. Tehran: Farzan Roz publishing and research.
- Hosseini Sarvari, N. (2014). Critical discourse analysis of an ode from Sana'i Ghaznavi. Ancient Persian literature. fifth year Number 1. Pages 67 to 90.
- Rashidi, M. (2021). Critical analysis of the mystical discourse in Hafez's sonnets in accordance with the three-level model of Farklough and relying on the trans-individual role of language in the systemic-role linguistics of Halliday. Linguistics and dialects of Khorasan. No. 25. Pages 49 to 77
- Soroush, A. (1985). The generalization of the plate industry by using pictures and violation and asymmetry in Saadi's poetry, included in Jamil Saadi's zikr. C. 2. Tehran: Ministry of National Guidance, Directorate General of Advertising and Publications.
- Soltani, A. (2005). Power, discourse and language. Tehran: Ney Publishing.
- Sorani Heydari, M. and others. (2018). Analyzing and investigating the types of repetition in Tahereh Safarzadeh's poetry with an emphasis on the book Bayat Ba Bidari. Literary Aesthetic Quarterly. 16th year No. 35.41-61.
- Shafi'i Kodkani, M. (1993). Bankrupt Kimia Frush (criticism and analysis of Anuri's poetry). Tehran: Sokhon Publications.
- Safa, z. (1992). History of literature in Iran. C(2,3). Tehran: Amir Kabir.
- ……….(2010). treasure of speech Tehran: Phoenix.
Tabasi, M. (2012). Hadiqah al-Bada'i in rhetorical sciences. Proofreader: Vahid Mubarak. Tehran: Yardanesh.
- Fairclough, N. (2008). Critical analysis of discourse. Translated by F., Shaisheta Piran and S., Bahrampour and R., Zokhdar Moghadam and R., Karimian and P., Izadi and M., Nistani and M., Gholamrezakashi. Second edition, Tehran: Media Studies and Research Center.
- Faqe Malik Marzban, F. (2010). Critical discourse analysis of Golestan Saadi. Tehran: Al-Zahra University. Faculty of Literature, Foreign Languages and History.
- Gharbi Joibari, K. (2015). Revealing the female identity of identity in the collection of stories, even when we laugh, with the approach of critical analysis of Fairclough's discourse. Persian Language and Literature Journal (Khwarazmi University). Number 79. 219-246
- Ghahrani, A. (2019). Analysis of critical discourse in Nahj al-Balagha based on Norman Fairclough's theory. Imamiya research paper. fifth year Number nine. pp. 175-198.
- McDonnell, D. (2001). An introduction to discourse theories. Translated by Hossein Ali Nowzari. Tehran: Farhang Dahdaman.
- Mohajer, M. Nabawi, Mohammad. (1997). Towards the Linguistics of Poetry, a role-oriented approach. Tehran: Nahr-e-Karzan.
- Van Dijk, T. (2003). Studies in discourse analysis: from text order to critical discourse analysis. Pirouz Yazidi translator. Tehran: Media Studies and Research Center.
- Jorgensen, M. Phillips, L. (2010). Theory and method in discourse analysis. Hadi Jalili translator. Tehran: Ney Publishing.
Fairclough, N. (1989). Language and power. Edinburgh Harlow: Addison Wesley Longman.
)...................... 1992).  Discourse and Social Change, London: Polity Press in Association. With Blackwell Publishing Ltd.