Fluctuation in the Point of View in the Story The Gypsy by the Fire by Moniroo Ravanipour

Document Type : Research Paper

Abstract

R. Pirouz* Z. Moghadasi**

Mazandaran University
 
The element of point of view is the window through which one can see things. In literature, every method of narration is like a window through which the story is presented to the reader. In modern literature, choosing a certain point of view is largely dependent on the choice of the narrator of the story. In post modern literature, on the other hand, the point of view is quite different from modern and traditional story with regard to both form and structure, experiencing huge transformation and change as a result of the post-modern ideology. The Gypsy by the fire is one of the post-modern Persian stories in which one can see a lot of fluctuation in the point of view. Ravanipour uses the strategy of the change of point of view in order to decentralize the narration and by using different points of view, which are disorganized and incoherent, opens a window through which the reader can see a complex, chaotic, and schizophrenic world. This study intends to investigate the fluctuations observed in the point of view in The Gypsy by the Fire.
 
 
 
* Associate Prof. of Persian Language & Literature, pirooz40@yahoo.com.
**M.A. Student in Persian Language & Literature, zahramoghaddasi87@yahoo.com.

Keywords


ایرانی، ناصر. (1380). هنر رمان. تهران: آبان‌گاه.
براهنی، رضا. (1368). قصّه‌نویسی. تهران: البرز.
بی‌نیاز، فتح‌اله. (1387). درآمدی بر داستان‌نویسی و روایت‌شناسی با اشاره‌ی موجز به آسیب‌شناسی رمان و داستان‌ کوتاه ایران. تهران: افراز.
پاینده، حسین. (1386). «رمان‌ پست‌مدرن چیست؟ بررسی شیوه‌های روایت‌ در رمان آزاده‌خانم و نویسنده‌اش». فصل‌نامه‌ی ادب‌پژوهی، شماره‌ی ‌2، صص11-47.
پاینده، حسین. (1387). «خلاقیت‌ پسامدرن در آزاده‌خانم‌ و نویسنده‌اش»، معکوس ‌کردن رابطه‌ها». روزنامه‌ی اعتماد، ضمیمه‌ی شماره‌ی1866،‌ صص14-15.
راو، کلارنس. ‌ج. (1366). مباحث عمده‌ در روان‌پزشکی. ترجمه‌ی جواد وهاب‌زاده، تهران: سازمان‌ انتشارات و آموزش انقلاب اسلامی.
روانی‌پور، منیرو. (1386). کولی کنار آتش. تهران: مرکز.
سرشار، محمّد‌رضا. (1378). «ورود نویسنده به ساحت‌ داستان». ماهنامه‌ی ادبیّات داستانی، شماره‌ی51. صص58-73.
کورکینا، م؛ تسیویلکو، م. و کوسووا، ای. (1368). روان‌کاوی، روان‌درمانی، روان‌پزشکی‌بالینی. ترجمه‌ی هوشیار رزم‌آزما، تهران: دبیر.
لارنس، پراین. (1362). تأملی دیگر در باب داستان. ترجمه‌ی محسن‌ سلیمانی، تهران: حوزه‌ی هنری سازمان‌ تبلیغات‌ اسلامی.
مک‌هیل، برایان. (1381). «عشق ‌و مرگ‌ در نوشتار پسامدرنیستی». ادبیّات پسامدرن، تدوین‌ و ترجمه‌ی پیام‌ یزدان‌جو، تهران: مرکز.
میرصادقی، جمال. (1385). عناصر داستان. تهران: سخن.
نوذری، حسین‌علی. (1379). صورت‌بندی مدرنیته‌ و پست‌مدرنیت. تهران: نقش‌جهان.
وارد، گلن. (1387). پست‌مدرنیسم. ترجمه‌ی قادر فخررنجبری و ابوذر کرمی، تهران: ماهی.