Tolerance in Hafiz's Divan

Document Type : Research Paper

Abstract

Tolerance in Hafiz's Divan
 
Dr. M. H. Nikdarasl
Yasouj University
 
Abstract
            In this article, after a brief review of the term 'tolerance' and its history in the West and the Islamic culture, regarding the interrelationships and the effects of political, historical, and social issues on the artist's mind, a brief account is provided of the Hafiz's political, historical and social era. An attempt is made to scrutinize Hafiz's viewpoint of tolerance from three different perspectives. The first is Hafiz's viewpoint about sin. In this section, sin is viewed as destined by God, Adam and Eve's first sin, the act of God's forgiving sin out of compassion which is the manifestation of God's grace, the insignificance of debauchery in the world, the uncertainty of man's destiny and his actions. In the second section, such subjects as Hafiz's tolerance, seizing the moment to commit sin, tendency to seek pleasure, and drinking as a sin-cleansing factor are discussed. In the third section, Hafiz's view of individual and social life and the provision of a behavioral pattern based on cooperation and tolerance will be investigated. This pattern is based on the compromise with enemies, condemning arrogance, acquisition of wealth and wrong-doing, promoting generosity, compassion and the unity of religions.
 
Keywords: 1. Tolerance  2. Hafiz 3. Sin  4. Unity of Religious 5. Mercy.                              

Keywords

References

قرآن کریم، ترجمه‌ی محمد مهدی فولاد وند، دارالقرآن الکریم.
بی نام. (1349). خلاصه‌ی شرح تعرف، تصحیح احمد علی رجایی، تهران: بنیاد فرهنگ ایران.
پورنامداریان، تقی. (1382). گمشده‌ی لب دریا. تهران: سخن.
 
جان، بی ناس. (1370). تاریخ جامع ادیان، چاپ چهادهم، تهران: انتشارات وآموزش انقلاب اسلامی.
حافظ. شمس‌الدین محمد. (1370). دیوان. به کوشش خلیل خطیب رهبر، تهران: صفی علیشاه.
خرمشاهی، بهاالدین. (1387). حافظ. چاپ چهارم، تهران: ناهید.
دشتی، علی. (1380). نقشی از حافظ. چاپ دوم، تهران: اساطیر.
دشتی، محمد. (1385). تکثرگرایی دینی به روایت فصوص ومثنوی. ماهنامه‌ی حافظ، 29.
زرین کوب، عبدالحسین. (1379). ازکوچه‌ی رندان. چاپ 13، تهران: سخن.
ژولی سادا، ژاندرون. (1382). تساهل در اندیشه‌ی غرب. ترجمه‌ی عباس باقری، چاپ دوم، تهران: نشر نی.
سعدی، مصلح‌الدین. (1386). کلیات. به اهتمام محمد علی فروغی، چاپ چهاردهم. تهران: امیرکبیر.
صبحی صالح. (1379). نهج البلاغه. قم: انوارالهدی.
صفایی سنگری، علی. (1382). برق عصیان. پژوهشنامه‌ی ادبیات وعلوم انسانی دانشگاه شهید بهشتی، 33.
حرعاملی، سیدحیدر. (1409ه. ق). وسایل الشیعه، قم: موسسه‌ی آل بیت.
عبدالرزاق کاشانی، کمال الدین. (1369). تحفة الاخوان فی خصائص الفتیان. به کوشش محمد دامادی، تهران: علمی فرهنگی.
غزالی، محمد. (1361). کیمیای سعادت. تصحیح حسین خدیوجم، تهران: علمی فرهنگی.
فروزانفر، بدیع الزمان. (1386). شرح مثنوی شریف. چاپ دوازدهم، تهران: زوار.
 
قیصری، ابراهیم. (1382). یک حرف صوفیانه. حافظ پژوهی، دفتر 6، به کوشش جلیل سازگار نژاد، مرکز حافظ شناسی.
کرنستن، موریس. (1376). تساهل وتسامح. نامه‌ی فرهنگ، مترجم محمدسعید حنایی، 28 (4).
لاک، جان. (1377). نامه‌ای در باب تساهل. ترجمه‌ی کریم شیرزاد گل شاهی، تهران: نشر نی.
لاهیجی، شمس‌الدین. (1374). مفاتیح الاعجازفی شرح گلشن راز. چاپ دوم، تهران: زوار.
لیمبرت، جان. (1386). تاریخ شیراز درعصر حافظ. ترجمه‌ی محمد اسماعیل فلزی، تهران: زوار.
مجلسی، محمدباقر. (1404ه. ق). بحارالانوار. بیروت: مؤسسة الوفاء.
معین، محمد. (1362). فرهنگ معین. تهران: امیرکبیر.
مولوی، جلال‌الدین محمد. (1386). مثنوی معنوی، رینولدنیکلسون، چاپ ششم،‌ تهران: مولی.
میزگرد درباره‌ی تساهل وتسامح. (1376). نامه‌ی فرهنگ. 28 (4).
نیکوبخت، ناصر. (1383). عرفان اسلامی، مکتب تساهل وتسامح. نشریه‌ی دانشکده‌ی ادبیات وعلوم انسانی دانشگاه شهید باهنر کرمان، دوره‌ی جدید (16).
همدانی، عین القضات. (بی تا). تمهیدات. تصحیح عفیف عسیران، تهران: کتابخانه‌ی منوچهری.
Journal of Poetry Studies (boostan Adab)
Volume 1, Issue 2 - Serial Number 2
January 2009
Pages 179-206

Files

Share

How to cite

Statistics