نوع مقاله : مقاله پژوهشی
نویسندگان
دانشگاه شیراز
چکیده
ده دیو از فارسی میانه تا منظومهی فرامرزنامه
دکتر اکبر نحوی* رضا غفوری**
دانشگاه شیراز
چکیده
داستانهای حماسی ملّی ایران از نظر پیشینه و اصالت روایت، به دو دسته، قابل تقسیمند: دستهای شامل آن حماسههایی میشوند که سابقهی روایات آنها به مآخذ پیش از اسلام برمیگردد؛ دستهای دیگر، منظومههایی هستند که در مقام تقلید و نظیرهگویی از داستانهای شاهنامه سروده شدهاند و روایت آنها به دست نقّالان و داستانگزاران دورهی اسلامی، شکلگرفته است. یکی از منظومههای حماسی دوران اسلامی، فرامرزنامهی دوم است که در بخشی از حوادث آن، برهمن در پاسخ به پرسشهای فرامرز، از ده دیو یاد میکند. در این جستار، با بررسی و مقابلهی این موضوع با برخی متون پهلوی و حماسی دیگر، اصالت و کهنسالی روایتهای این منظومه، نشان داده شده است.
* دانشیار زبان و ادبیات فارسی aknahvi@yahoo.com
** دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی reza_ghafouri1360@yahoo.com
تاریخ دریافت مقاله: 8/12/89 تاریخ پذیرش مقاله: 12/4/90
کلیدواژهها
عنوان مقاله [English]
Ten Mystical Demons from the Middle Persian to Faramarznameh
چکیده [English]
Nahvi* R. Ghafouri**
Shiraz University
Two types of national epics are known in Persian, based on their authenticity and time of narration: a group attributed to pre-Islamic sources, and the other recounted by the narrators of the Islamic period, imitating the epics in Shahname. “Faramarzname” is a representative of the latter group, in which Berahman, in response to Faramarz, names ten pixies/mystical demons. This article reveals the antiquity and originality of the epic throughout its comparative analysis with other texts and epics of the ancient Iran.
* Associate Professor in Persian Language & Literature, aknahvi@yahoo.com
** Ph. D. Candidate in Persian Language & Literature, reza_ghafouri1360@yahoo.com
Received: 02/27/2011 Accepted: 07/03/2011
کلیدواژهها [English]
- Keywords :Demon
- Second Faramarzname
- Ferdowsi’s Shahname
- Kooshname