نگاهی به ویژگی‌های پسامدرنیستی «داستان ناتمام (A+B)» اثر بیژن نجدی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشگاه خلیج فارس بوشهر

2 دانشگاه شیراز

چکیده

                      لیلا حجاری*                      دکتر پروین قاسمی**
               دانشگاه خلیج فارس بوشهر                     دانشگاه شیراز
 
چکیده
مقاله‌ی حاضر خوانشی نقادانه از «داستان ناتمام (A+B)» از بیژن نجدی است. این خوانش، ویژگی‌های پسامدرنیستی این داستان را در پرتو نظریه‌های منتقدانی همچون پتریشا وُ، بری لوئیس، جسی متس، ایهاب حسن و دیوید لاج نشان می‌دهد تا بدین‌وسیله، پویایی منحصر به فرد و سبک پیشرو بیژن نجدی، بیش‌تر آشکار شود. آنچه خوانش پسامدرنیستی اثر مذکور را برمی‌انگیزد مشاهده‌ی مجموعه‌ای از تمهیدات پسامدرنیستی همچون فراداستان، دور باطل، زیاده‌روی، پارانویا، از هم‌گسیختگی و عدم قطعیت است که آن را هم‌سو با آثار برجسته‌ی دهه‌های شصت و هفتاد میلادی ادبیات داستانی پسامدرن غرب، قرار می‌دهد. خوانش پسامدرنیستی این اثر، علاوه بر ارائه‌ی نمونه‌ای از یک اثر پسامدرنیستی در ادب فارسی برای راه‌گشایی خوانش‌های نقادانه‌ی آثار دیگر نویسندگان معاصر، ادای دینی به بیژن نجدی نیز هست؛ چرا که علی‌رغم تمام پیچیدگی‌های آثار وی، هنوز بررسی و مطالعه‌ای مطلوب و جامع در این زمینه انجام نگرفته است.
 
 
*  مربی گروه زبان و ادبیات انگلیسی lhajjari@gmail.com (نویسنده‌ی مسؤول)
**  دانشیار بخش زبان‌های خارجی و زبانشناسی.  Pghasemi@rose.shirazu.ac.ir
تاریخ دریافت مقاله: 12/11/88                تاریخ پذیرش مقاله: 22/10/89

کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله [English]

A Glance at the Postmodern Features of Bijan Najdi's "The Unfinished Story (A+B)"

چکیده [English]

 
 

Hajjari *                        P. Ghasemi **

Persian Gulf University Of Bushehr                  Shiraz University
 
The present study is a critical analysis of Bijan Najdi's "The Unfinished Story (A+B)". It presents the postmodern features of this story in the light of the theories given by critics such as Patricia Waugh, Barry Lewis, Jesse Matz, Ihab Hassan, and David Lodge to shed light on Bijan Najdi's unique, individual, and progressive style.What encourages this analysis is an observation of a collection of certain postmodern devices which puts this story in the category of the western postmodern fiction of the 1960s and 70s. These devices are metafiction, short circuit, excess, paranoia, discontinuity, and uncertainty.Besides introducing a postmodern story in Persian Literature, in order to pave the way for other critical analyses of the contemporary fiction, this postmodern analysis pays homage to Bijan Najdi. This is because despite all the merits of his works, the lack of a comprehensive analysis of them is still felt.
 
 
*  Instructor of English Language & Literature. lhajjari@gmail.com
** Associate Professor of English Language & Literature. Pghasemi@rose.shirazu.ac.ir
Received: 2/1/2010            Accepted: 1/12/2011

کلیدواژه‌ها [English]

  • Key words: Postmodernism
  • Bijan Najdi
  • .The Unfinished Stories
  • .Metafiction
  • uncertainty
  • Short circuit
  • .Paranoia
  • .Discontinuity
  • Excess

مراجع

پاینده، حسین. (1382). گفتمان نقد: مقالاتی در نقد ادبی. تهران: روزنگار.
پاینده، حسین. (1385).  نقد ادبی و دموکراسی: جستارهایی در نظریه و نقد ادبی جدید. تهران: نیلوفر.
پاینده، حسین. (1386). رمان پسامدرن و فیلم: نگاهی به ساختار و صناعات فیلم میکس. تهران: هرمس.
لاج، دیوید. (1386). «رمان پسامدرنیستی»، نظریه‌های رمان: دیوید لاج، ایان وات، دیوید دیچز، ... .  گردآوری و ترجمه‌ی حسین پاینده، تهران: نیلوفر.
لوئیس، بری. (1383).«پسامدرنیسم و ادبیات (یا:روزهای سالاد واژه‌ها،90-1960)»، مدرنیسم و پسامدرنیسم در رمان. گردآوری و ترجمه‌ی حسین پاینده، تهران: روزنگار.
متس، جسی. (1386). «رمان پسامدرن: غنی شدن رمان مدرن؟»، نظریه‌های رمان: دیوید لاج، ایان وات، دیوید دیچز، ... . گردآوری و ترجمه‌ی حسین پاینده، تهران: نیلوفر.
نجدی، بیژن. (1385). داستان‌های ناتمام. تهران: مرکز.
وُ، پتریشا. (1383).«مدرنیسم و پسامدرنیسم: تعریفی جدید از خودآگاهی ادبی»، مدرنیسم و پسامدرنیسم در رمان. گردآوری و ترجمه‌ی حسین پاینده، تهران: روزنگار.
هاچن، لیندا. (1383). «فراداستان تاریخ‌نگارانه: سرگرمی روزگار گذشته»، مدرنیسم و پسامدرنیسم در رمان. گزینش و ترجمه‌ی حسین پاینده، تهران: روزنگار.
Harvey, David. (1992). "The Condition of Postmodernity", The Postmodern Reader. Ed. Charles Jencks, London: Academy Editions.
Hassan, Ihab. (1992). "Pluralism in Postmodern Perspective", The Postmodern Reader. Ed. Charles Jencks, London: Academy Editions.
Taylor,Victor E. Charles E. Winquist, ed. (2001), Encyclopedia of Postmodernism. London: Routledge.
http://en.wikipedia.org/wiki/Bijan-Najdi
http://en.wikipedia.org/wiki/Federico-Fellini

فایل ها

هم رسانی

ارجاع به این مقاله

آمار