نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

• غلامرضا کافی ¹
• فاطمه رعیت نژاد ²

¹ دانشگاه شیراز

² دانشجو

چکیده

چکیده
این مقاله برآن است تا نشان دهد کدام یک از رشته های علمی در مضمون سازی با تکیه بر داده های علمی در شعر معاصر حضور پر رنگ تری دارند. هدف ما از تکیه بر مضمون سازی آن‌ست که بگوییم ردیابی داده های علمی در شعر گذشته، از درج الفاظ و اصطلاحات و نهایتاً بازی های زبانی با آن فرارتر نمی‌رود. اما امروز فراروی سطح علمی جامعه و الزام آموزش کلاسیک، مفاهیم علمی را بیشتر به درون جامعه آورده است و بدین سبب کار شاعران را نیز برای فرانمود آن و پرداختن مضامین شاعرانه آسان تر کرده است.
شیوه‌ی استقرایی ما در این مقاله، مطالعه‌ی متون با رویکرد به شاعرانی بوده است که در شناختی عمومی، بیشتر معناگرا به حساب می‌آمده‌اند تا زبان ورز. اگرچه حسب موضوع، ردیابی الفاظ، اصطلاحات و مضامین علمی بیش از هر چیزی مورد نظر بوده است.
یافته های این مقاله-که تفات آن با برخی پژوهش‌های همسو در تأکید بر مضمون سازی است نه صرف درج اصطلاحات- نشان می دهد که علم فیزیک، به دلیل طبیعت گرایی شعر معاصر و همچنین سابقه‌ی حضور این علم در ادبیات گذشته، بیش از سایر علوم دست مایه‌ی مضمون پروری شاعران شده است؛ و این که برتری خاصی میان شاعران در استفاده از مضامین علمی دیده نمی شود.
واژه های کلیدی: داده‌های علمی، شعر معاصر، مضمون سازی، علم فیزیک.

کلیدواژه‌ها

• کلید واژه : داده های علمی
• شعر معاصر
• مضمون سازی
• علم فیزیک

20.1001.1.20088183.1395.8.4.6.6

موضوعات

• ادبیات معاصر

عنوان مقاله [English]

Reflections on Some Scientific Data in Modern Persian Poetry

نویسندگان [English]

• gholamreza kafi ¹
• fateme rayatnejad ²

¹

²

چکیده [English]

The aim of this paper is to show which branch of science and what kind of scientific data is present in modern Persian poetry. Literature mirrors the society as it reflects the feelings, sentiments, and ideas of a nation. Use of science and scientific data in classical Persian poetry was merely for the sake of language games. In modern times science is progressing very fast affecting every member of the society so poets also use it in their poetry.  The use of scientific expressions, whether a word or a theme in poetry, is reflective of science in literature.  The present study aims at exploring some of these scientific data in the modern Persian poetry. Content analysis has been used focusing on poets who are more spiritual in their approach. It is concluded that physics is used more because  of the tendency of the poets to nature.
Keywords: scientific data, modern Persian poetry, Physics

کلیدواژه‌ها [English]

• Keywords: scientific data
• modern poetry
• scientificism
• Physcs