تحلیل نقش موقعیت در دانش بلاغت و تحلیل انتقادی گفتمان با محوریت خسرو و شیرین نظامی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشگاه اصفهان

2 اصفهان

3 هیات علمی دانشگاه اصفهان

10.22099/jba.2020.35635.3686

چکیده

تحلیل گفتمان انتقادی رویکردی بین‌رشته‌ای است که در آن سعی می‌شود نقش تحولات اجتماعی در مطالعات زبانی برجسته شود. این شیوه در پی آن است که نقش گفتمان را در روابط اجتماعی و به‌ویژه روابطی که قدرت نابرابر را نشان می‌دهد، آشکار کند. فرکلاف زبان‌شناس و پژوهشگر بریتانیایی با ارائه مدل سه بعدی (توصیف، تفسیر و تبیین) چارچوب گسترده‌تری را برای این نظریه ایجاد کرد؛ به‌گونه‌ای که نقش موقعیت و اجتماع در آن به‌نحو چشمگیری برجسته شده است. به‌سبب گسترده‌بودن مباحث تحلیل گفتمان فرکلاف، در این پژوهش کوشش شده است تا مباحث گفتمان‌شناسی تنها در بخش واژه‌ها با بلاغت فارسی مقایسه و برای تحلیل خسرو و شیرین نظامی به کار گرفته شود. هدف این پژوهش آن است که با مقایسه علم بلاغت و رویکرد فرکلاف به تحلیل روشن‌تری از این رویکرد دست یابد و باتوجه به برجسته‌بودن نقش موقعیت در علم معانی و تحلیل گفتمان فرکلاف، نقش موقعیت در مباحث علم بیان و بدیع نیز تحلیل شود. از دستاوردهای این پژوهش آن است که نظامی در خسرو و شیرین در هر سه حوزه دانش بلاغت یعنی معانی، بیان و بدیع به نقش موقعیت توجه داشته است. به بیان دیگر کوشیده‌ایم تا نشان دهیم بیان و بدیع در منظومه خسرو و شیرین در ساخت موقعیت برجسته برای کنش‌های کنشگران نقش اساسی و بنیادین ایفا می‌کند.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Analyzing the role of situation in rhetoric and critical discourse analysis In Khosrow and Shirin

نویسندگان [English]

  • zahra amini shalamzarri 1
  • Mohammadreza Nasr esfahani 2
  • seyede maryam rozatian 3
1 esfahan uni
2 Esfahan
3 esfahan university
چکیده [English]

Critical discourse analysis is an interdisciplinary approach that outstand role social change in linguistic studies. This theory reveals role of discourse in social relations especially in relationships that show unequal power. Fairclough, British linguistics and researcher, presented a three dimensional model and created a broader framework for this theory, so in this model the role of situation and community is highlighted. In this study discourse (vocabulary) was compared with rhetoric in khosrow and shirin because discussions of discourse analysis are widespread. The purpose of this study is make a clearer analysis of this approach by comparing rhetoric and Fairclough's theory according to highlight role of position. One of the achievements of this research is that the Nezammi in khosrow and shirin has paid attention to the role of position in Maani, Bayan and Badie. In other words it has been tried to show that exquisite expression in the khosrow and shirin poems plays a key role in constructing a prominent position for actor's actions.

کلیدواژه‌ها [English]

  • critical discourse analysis
  • Fairclough
  • Description
  • rhetoric
  • situation
  • Khosrow and Shirin